Two Swiss German & French Kids Growing up
Nous avons passé une merveilleuse journée de filles au jardin internationale de la Parfumerie de Mouans Sartoux. Une journée-bénéfice au profit d’une association qui propose des soins beauté et bien-être aux femmes atteintes de cancer. Nous avons profité des diverses activités Origami, Aromathérapie, Continue reading Une rose, une caresse
Nouvelle corde pour Max et Elena.
So schnell geht das. Als wäre meine Elena über Nacht gross geworden. Schon der erste, runde Geburtstag. Deshalb haben wir auch mehrere Male gefeiert. Und im Sommer wird es ein Fest mit Freunden und Familie in der Schweiz geben. d
Équipé avec un panier nous avons fait la cueillette de la rose Centifolia; nous avons tellement appréciéce ce moment de bonheur en pleine nature. À la maison Elena a essayé plusieurs recettes avec la rose: sirop, pétales de rose cristallisés, Continue reading Jardins du MIP
Cette semaine, les enfants ont participé à un cours spéciale perspective, avec le professionnel Phil Tran et des autres enfants non sco.
Plusieurs familles se sont réunies à Castellar dans la magnifique chapelle Saint-Sébastien, classée monument historique, pour un atelier de vannerie avec l’ “Oseraie du Possible” Les vanniers, Guillaume et Florian, nous avaient préparé un spectacle sous forme de conte pédagogique Continue reading Conte pédagogique et atelier sur la vannerie
Diese Woche sind wir mit dem Zug nach Théoule sur mer gefahren, um mit Freunden eine Wanderung zu machen. In Cannes la Bocca hatten wir 25 Minuten Aufenhalt und haben vom Strand aus den Ausblick auf das Massif vom Estérel Continue reading Le Massif de l’Estérel
Tous les samedis, je prends des cours particuliers d’équitation chez Marie. Je monte Djiguit mon cheval préféré. Avec lui, je fais des petits parcours et du trot. Elena
Jusqu’à present, Max n’était pas passionné par les romans policiers. Elena a emprunté plusieurs policiers de la série Heure noir, édition Rageot et Max les a lus en deux jours.
Elena veut apprendre l’italien. Je lui ai proposé plusieurs supports: petits livres, DVD et CD. Elle aime bien écouter et chanter les petites chansons italiennes.